Meaning of name Hjördís. Etymology : Means "sword goddess", derived from Old Norse hjörr "sword" and dís "goddess". Saint : Origin : Ancient Scandinavian.