Amya is a recent American name invention with no known meaning. It could be related to Amaya which has two possible etymologies. ... Our research also indicates that Amaya comes from “Amaia†which apparently means "the end" in Basque. The other source of the name Amaya is Arabic and apparently means “night rainâ€.