Origin of the name Milo: Of Germanic origin, Milo is of uncertain derivation. It might be derived from the German mild (mild, peaceful, calm), which is from the Old German root milan (to mill, beat, crush, or rub until fine or tender). Alternatively, it might be from the Old Slavonic root milu (merciful).