Narciso Name Meaning. Portuguese and Spanish: from a medieval personal name (Latin Narcissus, from Greek Narkissos, the name of a flower).