The origin of Aylena is the English language. Aylena is a form of the Hebrew, English, and Turkish name Ayla. Aylena is a rarely used baby name for girls.