The meaning of the name Fargo is From The Fenced Pasture. ... This is the culture in which the name originated, or in the case of a word, the language. Spanish surname, variation of Varga/Vargas. Hut, sloped or fenced pasture which becomes waterlogged in winter. Place name: Fargo, North Dakota.